１．堀淳一　「アイヌ語地名を復権させよう」（原載の北海道新聞（1998.4.3（金）夕刊）から引用された一コラム：「アイヌ語地名の併記を考える」『ことばと社会』（１号　p81）より）