夏目漱石「夢十夜」
第七夜



　
　何でも大きな船に乗っている。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 けぶり
　この船が毎日毎夜すこしの絶間なく黒い煙を吐いて浪を切って進んで行
　　　　すさま
く。凄じい音である。けれども何処へ行くんだか分らない。只波の底から
やけひばし　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 かか
焼火箸の様な太陽が出る。それが高い帆柱の真上まで来てしばらく挂って
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 い　つ
いるかと思うと、何時の間にか大きな船を追い越して、先へ行ってしまう。
　
そうして、しまいには焼火箸の様にじゅっといって又波の底に沈んで行く。
　　　 たんび　 あお　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すおう
その度に蒼い波が遠くの向うで、蘇枋の色に沸き返る。すると船は凄じい
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おっか　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おっつ
音を立ててその跡を追掛けて行く。けれども決して追附かない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つら
　ある時自分は、船の男を捕まえて聞いて見た。
　
「この船は西へ行くんですか」
　　　　　　　　　　　 けげん
　船の男は怪訝な顔をして、しばらく自分を見ていたが、やがて、
　　 な　ぜ
「何故」と問い返した。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　おっかけ
「落ちて行く日を追懸る様だから」
　　　　　　　　　　　からから
　船の男は呵々と笑った。そうして向うの方へ行ってしまった。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ほんま
「西へ行く日の、果は東か。それは本真か。東出る日の、御里は西か。そ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　かじまくら　　　　　　　　　　　　　　はやし　　　　　　　　　　へさき
れも本真か。身は波の上。楫枕。流せ流せ」と囃している。舳へ行って見
　
たら、水夫が大勢寄って、太い帆綱を手繰っていた。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おか
　自分は大変心細くなった。いつ陸へ上がれる事か分らない。そうして何
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 けぶり　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 たし
処へ行くのだか知れない。只黒い煙を吐いて波を切って行く事だけは慥か
　　　　　　　　　　　　　　　　　すこぶ
である。その波は頗る広いものであった。際限もなく蒼く見える。時には
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まわり　　　　　　　　　　　　　　　　まっしろ
紫にもなった。只船の動く周囲だけはいつでも真白に泡を吹いていた。自
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　いっそ　　　　 なげ
分は大変心細かった。こんな船にいるより一層身を投て死んでしまおうか
　
と思った。
　
　乗合は沢山居た。大抵は異人の様であった。然し色々な顔をしていた。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　てすり　　よ
空が曇って船が揺れた時、一人の女が欄に倚りかかって、しきりに泣いて
　　　　　　　　　　　　　　　 ハンカチ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 からだ　　　　　 さらさ
いた。眼を拭く半巾の色が白く見えた。然し身体には更紗の様な洋服を着
　
ていた。この女を見た時に、悲しいのは自分ばかりではないのだと気がつ
　
いた。
　
　ある晩甲板の上に出て、一人で星を眺めていたら、一人の異人が来て、
　
天文学を知ってるかと尋ねた。自分はつまらないから死のうとさえ思って
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　きんぎゅう
いる。天文学などを知る必要がない。黙っていた。するとその異人が金牛
きゅう　いただき　　　　　　 しちせい
宮の 頂 にある七星の話をして聞かせた。そうして星も海もみんな神の作
　
ったものだと云った。最後に自分に神を信仰するかと尋ねた。自分は空を
　
見て黙っていた。
　
　或時サローンに這入ったら派手な衣裳を着た若い女が向うむきになって、
ピアノ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 せ
洋琴を弾いていた。その傍に脊の高い立派な男が立って、唱歌を唄ってい
　
る。その口が大変大きく見えた。けれども二人は二人以外の事にはまるで
とんじゃく
頓着していない様子であった。船に乗っている事さえ忘れている様であっ
　
た。
　　　　　　　　ますます
　自分は益つまらなくなった。とうとう死ぬ事に決心した。それである晩、
　
あたりに人の居ない時分、思い切って海の中へ飛び込んだ。ところが――
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　せつな
自分の足が甲板を離れて、船と縁が切れたその刹那に、急に命が惜くなっ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　いや
た。心の底からよせばよかったと思った。けれども、もう遅い。自分は厭
　
でも応でも海の中へ這入らなければならない。只大変高くできていた船と
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 つか
見えて、身体は船を離れたけれども、足は容易に水に着かない。然し捕ま
　
えるものがないから、次第々々に水に近づいて来る。いくら足を縮めても
　
近附いて来る。水の色は黒かった。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　けぶり
　そのうち船は例の通り黒い煙を吐いて、通り過ぎてしまった。自分は何
　
処へ行くんだか判らない船でも、やっぱり乗っている方がよかったと始め
　
て悟りながら、しかもその悟りを利用する事ができずに、無限の後悔と恐
　
怖とを抱いて黒い波の方へ静かに落ちて行った。