Ka2ka's HomePage-MTLinks

ka2ka's HomePage

当サイトは、フリーランス翻訳業の辻村寛二（本名：田村和久）が運営・管理しています。

MTLinks

最終更新日：2005/02/10

〔翻訳に役立つ（こともある）主にドイツ語（＆英語）の医学および関連分野サイトのリンク集です〕

INDEX

｜一般辞書類｜医学辞典・事典｜生物・バイオ｜化学｜薬学｜解剖・生理・病理学｜医学一般｜

｜精神医学｜性／遺伝｜補完・代替医療｜EBM｜介護｜ターミナルケア｜生命倫理｜ICD-10｜

｜法律｜特許｜関連機関/組織/研究所｜専門紙誌｜その他の有益サイト｜

2005/01/01 以降追加／更新（追加／削除）リスト

一般辞書類

検索

MetaGer（ドイツ語メタ検索）

OneLook DICTIONARY SEARCH（E）

事典

Das Net-Lexikon

Lexikon（uniprotokolle版）

WIKIPEDIA Die freie Enzyklopädie

独独/独英/英独

DicData universal

dict.cc　Englisch/Deutsch Wörterbuch

linguadict　Das große Online-Wörterbuch Deutsch-Englisch

Quick Dic（Deutsch-Englisch-Wörterbuch）

TEXT/Web - Übersetzer

WAHRIG Deutsches Wörterbuch

Wortschatz Lexikon　独Leipzig大運営サイト

xipolis.NET Sprache & Wortschatz　一部有料

独和/和独

クラウン独和辞典　三省堂・有料

ことばさがしオンライン

ハイブリッド・アクセス独和辞典三修社

和独辞典WaDokuJT-WebPage

英英

Bartleby.com: Great Books Online

hyperdictionary

The Merriam - Webster's Dictionary

ラテン語

Lateinisches Link-Lexikon: Lateinisch/Deutsch　羅独

Wörterbuch Latein - Englisch / Englisch - Latein　羅英/英羅

日日/日英/英日その他

JapanKnowledge（ネットアドバンス社提供）有料　

略語

abkuerzungen.de

類語

シソーラス（類語）検索（J）株式会社言語工学研究所

統計

ISI glossary of statistical terms

統計用語集（英独仏）鹿児島大学

統計科学のための電子図書システム

単位

A Dictionary of Units（E）

記号

数学記号の表（ウィキペディア版）

その他

Das aktuelle Lexikon（politikerscreen.de版）時事用語

Das neue Lexikon der Landwirtschaft　農業用語

lebensmittellexikon.de　食品用語

Lexikon Gesundheitswesen　保健用語（AOK-Bundesverband）

Rechtswörterbuch　法律用語

RNN時事英語辞典

Steuer-Lexikon　税金用語

Versicherungslexikon　保険用語

機械・技術関連

印刷用語辞典（和英）

宇宙開発関連略語集（宇宙開発事業団（NASDA）版）

英語－日本語電気専門用語辞書

英和独（EJD）車体鍛冶の私家語彙集

音訳の部屋・読み方辞典（平松皮膚科医院&音訳）

設計・製造技術用語集（和英）

地球資源論研究室（広島大学）（リンク集）

電子顕微鏡基本用語集（JEOL（日本電子株式会社）版）

日経エレクトロニクス用語辞典

光技術用語辞典（英和）

マシニング関連用語和英辞典（住友電気工業株式会社版）

用語集（耐火物技術協会版）

リモートセンシング用語集

Baulexikon（baumarkt.de）

Broadcast-Fachwörterbuch Online-Version　

Elektronik-Lexikon

Elektrosmog-Lexikon（e-smog.ch版）

e-Woerterbuch（技術独英/英独）

Fernwärme（地域暖房）-Fachwörterbuch（Wien Energie版）

Das Schrauberwörterbuch（Deutsch -> British English）　

Mühlenlexikon

Müllereimaschinen & Zubehör von A - Z

Papierlexikon von A - Z（独英/英独）

Stahllexikon（dittmar版）

Stahllexikon（DRÖSSER版）

メディカル系検索

Health Supplier Directory（products.kompass.com）

Klinikheute　

Links（Ärzte Woche版）

medizin.fibel.info

Medinfo

Medizinisches Lexikon（med-kolleg.de）　

Medical Online Dictionaries & Glossaries　メディカル系リンク集（over 1,510 links）

Medizin Informationen

Medknowledge Suchkatalog für Medizin

MetaNEX　Meta-Suchdatenbank für Medizin（メタ検索）

家庭医学精選リンク（札幌厚生病院循環器科版）

薬事法リンク集（行政書士谷桂二事務所HP）

リテリス：図書館員によるウェブ医学医療情報リソース選集

診断

700 Krankheiten von A - Z

gesundheitspilot

Lexikon（netdocter.de）

medicine-worldwide.de

Medlexikon（Die Zeit）

Verzeichnis　WEB.DE Gesundheit & Medizin

医学辞典キーワード検索（J）鹿児島県霧島町公式サイト

電子医学ノート（立川察理氏HP）

バイオメディカル情報源（J）滋賀医科大学関連サイト

医学書ドットコム

医学書検索（日本医書出版協会（JMPA））

医学論文投稿情報（三菱ウェルファーマ株式会社版）

DoorToMedicine ～医薬への道

UMIN（University hospital Medical Information Network ）（J）

検査項目解説（三菱化学ビーシーエル）

検査項目ガイド（株式会社江東微生物研究所版）

手術用具（特許資料室）

臨床検査

知識の宝庫

緊急被ばく医療のための基礎用語集（REMnet版）

透析百科　第40版　

歯科

クイント・デンタル・ゲート

歯周治療情報センター　

DENTAL TRIBUNE（The World's Dental Newspaper）　

独独/独英

Medizinisches Wörterbuch　m-press münchen gmbh

MEDIZINISCHES WÖRTERBUCH（NetDoktor.at）　

Medizinisches Wörterbuch　hessenweb.de

Roche Lexikon Medizin 5. Auflage

英和/和英/英英

DictionaryBarn A medical dictionary

Dorland's Illustrated Medical Dictionary （E）

Jedo.jp　Jedo 医歯薬英語辞典

Medical.WebEnds.com

MedTerms Dictionary（Medicine Net.com版）

nova 専門語辞書参照サービス

Online Life Science Dictionary

on-line Medical Dictionary （E）

Stedman's Online Medical Dictionary （E）

事典

Enzyklopädien

Medical Encyclopedia of Diseases and Treatments（E）

メルクマニュアル　万有製薬株式会社提供

すぐわかる「家庭の医学」大事典

Medical Tribune あなたの健康百科

用語辞典

ICPC-2（プライマリ・ケア国際分類第2版）（日本プライマリ・ケア学会版）

カタカナ医学俗語集（救急医療編）

健康食品安全情報ネットの関連用語（HFNet）

産婦人科用語

日本顎関節学会編用語辞典　英和／和英　

日本救急医学会・用語集（日本救急医学会）

病気のはなし　

和英厚生労働行政辞典

Wohlfühl-Lexikon（健康・ライフスタイル用語集（paradisi.de版））

略語

Beckers Abkürzungslexikon medizinischer Begriffe

Medizinische Abkürzungen

生物・バイオ

Links zu Forschung, Lehre, Unterricht und Fortbildung

N.A. gene バイオ関連ポータルサイト（J）

血管生物学教科書

遺伝子工学 / バイオテクノロジー

Alphabetische Stichwortliste zu Gentechnik und Infektionsschutz

Gen- und Biotechnologie（Unterrichtsmaterial）

Gentechnik-Lexikon

Glossary of biotechnology terms（E）

イムノアッセイ講義（株式会社シバヤギ版）

インビトロジェン株式会社HP

タカラバイオ総合カタログ（タカラバイオ株式会社）

（独）製品評価技術基盤機構（NITE）

日本語バイオポータルサイト（用語辞書）

バイオ・キーワード集（Bioベンチャー誌）

バイオテクノロジー用語集（GeneED編）

バイテク用語集（バイテクコミュニケーションハウス版）　

BioSearch バイオ機器・試薬総合カタログ

バイオビジネス用語検索

(財)バイオインダストリー協会（JBA）

ヒューマンサイエンス研究資源バンク（（財）ヒューマンサイエンス振興財団）

プロメガ株式会社HP

低温医学用語解説（日本低温医学会HP）

分子（細胞）生物学

Online Dienst zu Zellbiologie des Instituts für den Wissenschaftlichen Film (IWF)

分子細胞生物学のホームページ

情報ライブラリー（独立行政法人理化学研究所提供）

The EMBO Journal Online

機能生物化学研究室（福岡大学理学部化学科）

細胞利用技術

免疫学

免疫情報研究会（ImmuNet）

免疫プラザ

微生物学

Microbiology Glossary

ウイルス図鑑　

北里の微生物学事典

微生物の世界（Web講義室）（山本研究室HP）

微生物多様性データベース統合検索（J）生物多様性研究

IFO生物資源データベース検索

原生生物用語集（独英和）

寄生虫学

Lexikon zur Parasitologie

寄生虫学用語集第二版（日本寄生虫学会編）

動物/植物

Heilpflanzen, Pilze, Tiere, Fischen 　スイスW. Arnold氏運営

実験動物

獣医学

環境

Umwelt-Lexikon（Umwelt unter einem D,A,CH）　

Wasser-Wissen-Lexikon für Wasser und Abwasser

Akronyme, Abkürzungen und Kurzbezeichnungen chemischer Verbindungen

Beilstein Dictionary

CHEMIE.DE Chemie Fachwörterbuch

Chemielexikon

Chemikalien-Lexikon

ChemNews.Com

Glycoforum

化学研究関連製品データベース

Chemisches Element（Wikipedia版）

Chem-Station

Fachwörterbuch Deponie（pdf版）　

化学物質情報（安全衛生情報センター）

化合物名データベース（「特許翻訳の世界」より）

化学物質データベース（国立環境研究所編）

国際化学物質安全性カード（ICSC）－日本語版－（NIHS 編）

石油化学用語辞典

タンパク質構造百科事典（eProtS）

MSDS検索（（社）日本試薬協会版）

マススペクトロメトリー関係用語集（日本質量分析学会用語委員会編）

薬学

Gelbe Liste

GMP関連用語集（API GMP Information）

ICHガイドライン集

ICHガイドラインと関連情報

medi Lexicon

ML医薬資料集（㈱フクミ・メディカルメディア版）

Pharmazeutische Linksammlung（Marburg大版）

医薬品情報データベース（熊本大学版）

医薬品情報21　

医薬品等安全性関連情報

医薬品に関する情報（国立医薬品食品衛生研究所）

（財）日本公定書協会（Society of Japanese Pharmacopoeia）　

毒性試験用語集

日本製薬工業協会

第十四改正日本薬局方名称データベース　

薬理学用語集（J）（社団法人日本薬理学会編）

わかりやすい副作用用語（案）（くすりの適正使用協議会版）　

治験関連

JPT（薬理と治療） Online　

医薬品の臨床試験の実施に関する基準（GCP）のガイドライン　

治験ナビ（患者のための治験・臨床試験ポータルサイト）

治験用語集（JBS版）

臨床試験のための統計的原則

薬用植物

Heilpflanzenlexikon

Der unvollständige Referenz-Guide für Heilkräuter

解剖・生理・病理学

Anatomie Lexikon

MediDesign 　Anatomie und Physiologie

Pathologie-Online

細胞診講習会（（社）日本病理学会病理専門医部会）

電子教科書（慶應義塾大学医学部解剖学教室編）

医学電子教科書（北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集）　

病理組織アトラス（自治医科大学病理診断部・病理学教室）　

三重大版組織学アトラス　

米田　斉の腹部・表在超音波アトラス（済生会野江病院腹部超音波検査室）　

今井宣子の尿沈渣アトラス　

医学一般

眼科

alz Lexikon

OPHTHALMOLOGIE IM WWW

メガネ辞典

耳鼻咽喉科（HNO）

HNO-Lexikon

耳鼻科50音辞典（J）

歯科

IPR Zahnärztliches Lexikon

Zahnwissen-Lexikon

歯科辞典（ハーネット版）

皮膚科

DermIS　皮膚科アトラス

アレルギー

Allergie-Lexikon

胃腸病学

Gastroenterologe

腎臓

Nierenlexikon

Online-Buch über Nierenkrankungen

糖尿病

高血圧

Bluthochdruck-Lexikon

脈管学

日本脈管学会　

CARDIO VASC（独専門誌）

脂質と血栓の医学

放射線学

JASTRO（日本放射線腫瘍学会）用語集

低線量放射線安全評価データベース（DRESA）　

放射線診療ガイドライン

放射線診療用語集（日本放射線腫瘍学会（JASTRO）版）

放射線利用技術試験研究データベース全文検索

Die kinderradiologische Plattform im Internet

MRI用語集（Fumio Ishimori編）

癌

Roche Onko Lexikon（Krebs-Info Schweiz）　

がんに関する情報（国立がんセンター版）

がん・ガン・癌スーパーリンク

キャンサーネットジャパン

IBD（炎症性腸疾患）

IBD（炎症性腸疾患）用語集（特定非営利活動法人 J-IBD）

内視鏡

Minimal Standard Terminology（MST日本語版）日本消化器内視鏡学会編

Atlas der gastroenterologischen Endoskopie （独版＆英版）

Mini-Lexikon in Atlas der gastroenterologischen Endoskopie

泌尿器科

Urologisches Lexikon（urologen.net版）

前立腺

Prostata-Lexikon（prostata.de版）

大腸・肛門科

大腸・肛門科・辞典（大腸.com版）

感染症

Infektionskrankheiten

AMDA熱帯医学データベース

国立感染症研究所（NIID）

消毒薬テキスト（Y's Square版）

神経学

日本神経学会治療ガイドライン　

FSME

Baxter Deutschland GmbH - Zecken: FSME

旅行医学

Centrum für Reisemedizin（CRM）

AIDS

AIDS-Lexikon(Stand: Mai 1997)

エイズ関連用語集　中四国エイズセンター

Fachbegriffe bei der MS

Wörterbuch der Multiplen Sklerose

リウマチ

http://www.med1.de/Laien/Krankheiten/Rheuma/

rheuma-online

リウマチe－ネット

リウマチャーの用語集

疼痛医学（ペインクリニック）

Lexikon zur Schmerzmedizin

英和・和英疼痛・ペインクリニック用語集（仮）

（日本ペインクリニック学会・用語委員会編）

脊髄損傷

『電子版Yes, You Can !』（日本せきずい基金編）

日本外傷学会臓器損傷分類（日本外傷学会版）

整形外科

Orthopädische Erkrankungen, Sportverletzungen

orthopedia-glossar

オストメイトのためのガイドブック（ダンザック社HP）

人工関節Q&A（ジンマー（Zimmer）株式会社HP）

福祉と介護の用語集

"骨と関節の"専門用語辞典（RICHBONE.com）　

スポーツ医学

DINO-ONLINE

精神医学

Glossar Psychiatrie/Psychosomatik/ Psychotherapie/Neurologie/Neuropsychologie　

Lexikon der Psychiatrie

Depression-Glossar（BDA-Manual Depressions版）

Psychiatrie-aktuell

私家版・精神医学用語辞典／新・サイコドクターあばれ旅」内

資料　生物学的精神医学（Biologische Psychiatrie）関連文献　

反精神医学連合　独語版（Koalition gegen Psychiatrie）

性／遺伝

Sexualität

Lexikon der Sexualität

Lexikon der Sexualität, Erotik und des Menschlichen Körpers

Liebeslexikon（loveline.de版）

女性

Lexikon für die Frau

男性

Männergesundheit

Potenzprobleme

Intersexualität

Definition （Das Roche Lexikon Medizin による定義）

遺伝病

Erbkrankheiten

Humangenetik

ヒトゲノム

Deutsches Human Genom Projekt

Das Genom des Menschen　ÄZ -Serien

GenomeNet　

資料　ヒトゲノム解析と「公共性」の理念

-ドイツにおける諸動向の概観-福井医科大学宮島光志氏

補完・代替医療

Ganzheitliches Lexikon

Lexikon der Alternativen Heilmethoden

Kleines Wörterbuch der Homöopathie

Komplementärmedizin　Komplementäre Therapien von A–Z

Medibox　Gesundheits-Online-Dienst ohne Werbung

Musik Medizin - Chronomedizin

資料　Schulmedizin versus Alternativmedizin　　

もう一つの医療～補完･代替医療　京都府立医科大学今西二郎氏　

時間医学（今や何故に医学で“時間”なのか？）山梨医科大学田村康二氏

EBM

Deutsches Netzwerk Evidenzbasierte Medizin (DNEbM) e.V.

EBMジャーナル（J）

Cochrane Library（Abstracts）（E）

プライマリ・ケア国際用語集

資料　倫理学的観点からとらえたEBM（pdf）

介護（Pflege）

Begriffslexikon

Dekubitus（褥瘡） Fachwissen　

Moderne Altenpflege／Lexikon der Gesundheit　

Abkürzungen im Pflegebereich介護分野の略語（Pflegen-Online）

ケアマネ用語集（ケアマネ学習室版）

ドイツにおける高齢者ケア施策と公的介護保険制度

褥瘡の管理のホームページ（金沢大学医学部保健学科褥瘡研究室）

ターミナルケア（Sterbebegleitung）

Lexikon (1)

Lexikon (2)

Das Online-Lexikon Betreuungsrecht

資料　Grundsätze der Bundesärztekammer zur ärztlichen Sterbebegleitung

　　　　（「終末期医療に関するドイツ連邦医師会の諸原則」）

安楽死と延命医療の限界づけ―ドイツにおける最近の安楽死議論から―

　　　大阪産業大学非常勤講師堀江　剛氏（哲学倫理学）　

生命倫理（Bioethik）

Das Lexikon zur Bioethik

Chronik der Stammzellenforschung（Die Zeit）

BIOETHIK: LITERATUR

DRZE（Deutsches Referenzzenturm für Ethik in den Biowissenschaft）

　　　（ドイツ生命諸科学における倫理のための資料センター）

Adulte Stammzellen

Stammzellforschung

「生命倫理（bioethics）」arsvi.com内

医の倫理学　大阪大学大学院医学系研究科

「生命科学における倫理」ドイツ最新事情　静岡大学松田純氏

生命倫理関連リンク集・資料集　北海道大学蔵田伸雄氏

BIOETHICS-RELATED SITES　京都大学文学研究科倫理学研究室児玉聡氏

「アウシュヴィッツ絶滅収容所の惨劇－「ニュールンベルグ倫理綱領」の源流として」

　　星野一正氏（京都大学名誉教授・日本生命倫理学会初代会長）

DER NÜRNBERGER KODEX (1947)（「ニュールンベルグ倫理綱領一九四七年」）

ヘルシンキ宣言（日本医師会訳）/ 独版 / 英版

'Life Science Information Net' produced by Hazuki Saisho 最相葉月氏運営

ICD-10

国際疾病分類第10版（J）

ICD-10 SYSTEMATIK　（独語版）

独日英対訳版　準備中

「病名くん」ダウンロードサイト（Windows用）

法律

憲法

ドイツ連邦共和国基本法（独日英対訳）

参考　「はじめに」

オーストリア連邦憲法的法律（独日英対訳）

日本国憲法　独訳版 / 英訳版

医療関連の法律

世話法Betreuungsgesetz　

薬事法Arzneimittelgesetz（Gesetz über den Verkehr mit Arzneimitteln）

医用製品法MPG（Gesetz über Medizinprodukte）

胚保護法ESchG（Gesetz zum Schutz von Embryonen)

資料　邦訳「胚保護法」その他（ドイツ胚保護法の成立によせて）

　　　　子どもをめぐる大人の議論――ドイツ・着床前診断論争の言説についての断想――

　　　　　阪本恭子氏（帝塚山学院大学非常勤講師・哲学、倫理学）

幹細胞法StZG（Stammzellgesetz）（Gesetz zur Sicherstellung des Embryonenschutzes im

Zusammenhang mit Einfuhr und Verwendung menschlicher embryonaler Stammzellen

資料　ヒト胚の取扱いに関する基本的な考え方（中間報告書）

（総合科学技術会議生命倫理専門調査会平成15年12月26日）

倫理を法に変容させることについて　

養子縁組斡旋法（Adoptionsvermittlungsgesetz）　

資料　代理母契約と良俗違反　－ドイツの判決を素材にして－京都産業大学高嶌英氏

移植法Transplantationsgesetz - TPG

（Gesetz über die Spende, Entnahme und Übertragung von Organen）

邦訳「臓器の提供、摘出及び移植に関する法律」

輸血法Transfusionsgesetz – TFG（Gesetz zur Regelung des Transfusionswesens）

邦訳「輸血制度を規定する法律」

遺伝子工学法 GenTG（Gesetz zur Regelung von Fragen der Gentechnik）

感染症予防法Infektionsschutzgesetz - IfSG

感染症の予防及び感染症の患者に対する医療に関する法律（日本）

ドイツ医師職業規則－(Muster-)Berufsordnung für die deutschen Ärztinnen und Ärzte

　　邦訳（岡嶋道夫氏訳）

ドイツの法律一覧　EUROASSIST（フリーランス翻訳・通訳業井上英巳氏運営）より

法規（Gesetze und Verordnungen）リンク集（VENTION.DE内）

ドイツの法律･政治行政雑誌の略号リスト

ドイツの法律文献・政府文書などを調べる

京都大学大学院法学研究科附属国際法政文献資料センターより

ドイツの法律・保険制度（欧日協会日常生活便利帳より）

ザールブリュッケン法律インターネットプログラム　独ザールラント大運営サイト

医療関連の法律リンク集（日本）

特許

IPC

国際特許分類第7版（日本国特許庁版）

独語版Sektionsverzeichnis

独日英対訳版　準備中

ドイツ特許法（Das deutsche Patentgesetz）

ドイツ特許法（外国産業財産権制度情報）

Europe's Network of patent dadabases（esp@cenet Home page）

EPÜ（Europäisches Patentübereinkommen）HTML版

EPÜ-Volltext Suche

FREE patent keyword monitoring（FreshPatents.com）

IP Glossary（独英仏語対訳IPキーワード400）

IP WEB［知的財産情報マーケット／学術サイト］

J-STORE

ＰＡＴＯＬＩＳサーチガイド

異議手続のためのガイドライン（欧州特許庁）

和英英和特許用語集・辞書（パトロインフォメーション版）

公報テキスト検索（特許電子図書館）

産学連携キーワード辞典

出願教室（e-出願com）

商品・サービス国際分類表　

知的財産権公開システム：トップページ（ＩＤＥＡ）

知的財産用語辞典

特許実務用語和英辞典（第２版）（特許庁技術懇話会編）

特許のドイツ語単語帳（Sansuzy Homepage版）

特許明細書の作成方法

DB航海士　(社)情報科学技術協会(INFOSTA)特許分科会運営

特許翻訳の世界　monjunet 水野麻子氏運営

特許情報提供事業者リスト集（特許庁提供）

特許屋の独り言

バイオパテント・ジャーナル

関連機関/組織/研究所

Medizinische Links

国際会議情報（㈱ネットワークインターナショナル版）

専門紙誌

Zeitungen, Wochenschriften, Monatsschriften

Ärzte Zeitung (ÄZ)

・ÄZ-Medizin

Deusches Ärzteblatt (DÄ)

・DÄ-Archiv

Deutsche Medizinische Wochenschrift (DMW)

Medical Tribune (MT)

・MT-Volltext Suche

・MT-Lexikon

・MT-日本語版

Medizinische Monatsschrift für Pharmazeuten

Pharmazeutische Zeitung (PZ)

・PZ-Nachrichten

・PZ-Archiv

Praxis - Schweizerische Rundschau für Medizin

・Suche über alle Huber Medizin/Pflege Zeitschriften

Ärzte Woche（ÄW）

Zeitschriften

［Springer Link］

Thieme-connect －Zeitschriften

ドイツ語版Free Medical Journals

Zeitungen

zeitung.de

German Medical Science (gms)　

Science Daily Magazine

国内（日本語）＆外国（国内英文）雑誌リンク（DoorToMedicine編）

（株）テクトランHP

メディカルオンライン　医学文献オンデマンド配信（会員制）

日本メディカルセンターHP

BioToday.com

nature BioNews

Science日本語版（田辺製薬株式会社提供）

FREE MEDLINE 日本語ゲートウェイ

J-STAGE　科学技術情報発信・流通総合システム

その他の有益サイト

ERLANGER LISTE　独Erlangen-Nürnberg大関連サイト

Fachportal Medizin　独Braunschweig大付属図書館サイト

Internet Resouces　翻訳者のためのインターネットリソース

Language Museum

Media Index　英Exeter大ドイツ語科サイト

Online-Nachschlagewerke im Internet

Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Württemberg (BSZ)

独バーデン・ビュルテンベルク図書館サービスセンター

Peter's Translation Links　デンマークPeter Spitz氏運営

Online Dictionaries, Glossaries and Encyclopedias - 101

arsvi.com　立命館大学立岩真也氏運営

医療に関連する外国の資料（翻訳）－主としてドイツ語圏からの集録－

東京医科歯科大学名誉教授岡嶋道夫氏運営

TRC:Translational Research Community

Perspective der Deutschen Sprache　

獨協医科大学寺門伸氏のドイツ語学・ドイツ文法論集/エッセイ集

新潟大学・三浦淳研究室

DOITSU.COM

FBC Business Consulting（ドイツ経済ニュース）

JETRO Deutschland

ドイツ壁新聞　フリージャーナリスト美濃口担氏運営

コラム「欧州どまんなか」バックナンバー

ドイツ研究者ネットワーク

　在独日本国大使館

ドイツ情報（EUROASSISTより）

オストフリースラント　Mickのドイツ語関連サイト

各国いまどき報告ドイツ編

フランクフルト便り

翻訳の泉（株式会社サン・フレア版）

Internet Virtual Library :　Intel-Wing（出版文化研究会サイト）

インターネット学術情報インデックス／東大図書

ReaD（研究開発支援総合ディレクトリ）

わかりやすいマニュアル作成のための実践テクニカルライティングセミナー　